Resumen rápido: para matricular un coche importado en España necesitas la documentación del país de origen, pasar la ITV de importación, pagar el impuesto de matriculación y el ITP si lo compras a un particular, y solicitar la matrícula en la DGT. Si vienes por cambio de residencia, puedes estar exento del impuesto de matriculación.
Traer un coche extranjero desde otro país y ponerlo a circular en España tiene varios pasos y trámites con distintas administraciones. Da igual si el vehículo viene de la Unión Europea o de fuera: para pasar del extranjero a España hay que homologarlo, pasar la ITV, liquidar impuestos y matricularlo en la Jefatura de Tráfico. Hacerlo en orden ahorra tiempo y sobrecostes.
Aquí tienes el proceso completo para matricular un coche importado en España.
Paso 1: reunir la documentación del país de origen
Lo primero es la documentación del vehículo. Necesitarás:
- El permiso de circulación y la ficha técnica del país de origen.
- El certificado de conformidad europeo (COC) si el coche procede de la Unión Europea. Acredita que cumple la homologación.
- La factura de compra o el contrato, y la prueba del pago de impuestos en origen.
- Tu documento de identidad o NIE si eres extranjero.
Si el vehículo viene de fuera de la UE, además hay que despacharlo en aduana y pagar los aranceles e IVA de importación.
Paso 2: la ITV de importación
Con la documentación, el coche debe pasar una ITV de importación en una estación autorizada. Allí comprueban que el vehículo cumple la normativa técnica española y emiten la tarjeta ITV (ficha técnica española). Si no hay COC, puede ser necesaria una homologación individual previa, que alarga el trámite.
Paso 3: los impuestos del coche importado
Antes de matricular hay que liquidar los impuestos. Son dos los que suelen aplicar:
| Impuesto | Cuándo se paga | Cómo se calcula |
|---|---|---|
| Impuesto de matriculación (IEDMT) | Al matricular | Según las emisiones de CO2 del vehículo |
| ITP | Si lo compras a un particular en España | Un porcentaje sobre el valor, según la comunidad |
El impuesto de matriculación se presenta con el modelo 576. Si el coche es nuevo o lo compras a una empresa de otro país de la UE, en lugar del ITP se liquida el IVA.
Paso 4: exención por cambio de residencia
Si traes el coche porque trasladas tu residencia habitual a España, puedes solicitar la exención del impuesto de matriculación. Para ello suele exigirse:
- Que el vehículo sea de tu propiedad y lo hayas usado en el país de origen un mínimo de seis meses antes del traslado.
- Que solicites la exención en el plazo establecido tras el cambio de residencia.
- Que no vendas el coche durante un periodo mínimo después de matricularlo.
Es una exención muy útil para quien vuelve a España o se instala desde el extranjero, pero hay que pedirla expresamente y acreditar los requisitos.
Paso 5: matricular en la DGT
Con la ITV pasada y los impuestos liquidados, el último paso es solicitar la matrícula en la DGT (Jefatura Provincial de Tráfico). Se presenta la documentación, se paga la tasa de tráfico y se asigna la matrícula española y el permiso de circulación definitivo. A partir de ahí el coche puede circular con normalidad y contratar el seguro a nombre del titular.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda en matricular un coche importado?
Depende de si tiene COC y de las citas de ITV y DGT. Con la documentación completa suele resolverse en unas semanas; sin homologación europea el plazo se alarga.
¿Hay que pagar el impuesto de matriculación por un coche de la UE?
Sí, salvo exención. El impuesto de matriculación se calcula por emisiones de CO2. La excepción principal es el traslado de residencia, que permite pedir la exención si se cumplen los requisitos.
¿Puedo circular con las placas extranjeras mientras hago los trámites?
Solo de forma temporal y limitada. Una vez trasladada la residencia a España, el vehículo debe matricularse aquí en el plazo previsto para poder circular con garantías.
Matricular un coche importado implica coordinar aduana, ITV, Hacienda y la DGT, y cualquier fallo retrasa el trámite. En Palencia Asesores lo gestionamos de principio a fin en nuestra gestoría de vehículos en Toledo. Si además vas a comprar o vender, te interesa cómo hacer el cambio de nombre de un coche y si hay que declarar la venta de un coche de segunda mano.
Fuente oficial: Ley 38/1992 de Impuestos Especiales, impuesto de matriculación (BOE)
¿Vas a matricular un coche importado?
En Palencia Asesores acompañamos a autónomos, pymes y particulares con asesoría fiscal, laboral y mercantil en Toledo.


